电影 武侠 原著

一、电影 武侠 原著

电影武侠片：忠于原著还是创新改编？

电影与文学作品的关系一直备受关注。当原著小说成为电影题材时，如何在保持原著精髓的同时创造出令观众满意的视觉享受，一直是电影制作界的难题。而在武侠题材电影中，忠于原著与创新改编之间的平衡更为关键。

原著是电影的灵魂，是电影创作的基石。众所周知，武侠小说作为中国独有的文学体裁，有着悠久的历史和丰富的文化内涵。经典的武侠小说如《射雕英雄传》、《笑傲江湖》等不仅塑造了一系列深入人心的英雄形象，还流传着许多令人难忘的情节。因此，将武侠小说改编为电影时，保持对原著的敬畏与忠诚是至关重要的。

然而，电影与小说是两种不同的艺术形式。小说以文字表达情节和角色的内心世界，而电影则通过画面、音乐、演员的表演等多种手段来传达故事。因此，在将武侠小说搬上银幕时，必然需要进行创新和改编。这也是电影创作中不可回避的问题。

保持原著精神

在将武侠小说改编为电影时，与其说是对原著的改变，不如说是对原著精神的传承。原著中埋藏的文化内涵、英雄主义精神等都是值得挖掘和表达的。一部成功的电影武侠片需要忠于原著的基本框架、核心情节和主要角色。只有如此，观众才能在观影过程中感受到对原著的尊重和情感共鸣。

忠于原著精神并不意味着完全套用原著的情节和细节。电影创作需要根据自身的特点和观众的需求进行删减和调整。然而，在这个过程中，必须保持足够的敏感度和原著的原汁原味。只有在原著与电影创作之间找到平衡点，才能在创新中保持传统的内核。

创新与改编

武侠小说中的英雄形象和动作场面常常令人向往。电影作为视觉艺术的代表，具有独特的优势来展现这些场景。因此，在将武侠小说改编为电影时，应该大胆尝试各种创新手法，以提升影片的观赏性和娱乐性。

创新并非违背原著，而是对原著精神的进一步诠释和发展。电影创作者可以灵活运用现代特效技术，打造出更加逼真震撼的武打场面；也可以通过改编剧本、加入新的元素来丰富故事情节，使之更符合当代观众的审美需求。

然而，创新并不意味着将原著完全抛弃。电影作为一种受众娱乐的艺术形式，需要忠实于原著的基本精神和核心价值。只有在将创新与改编与忠于原著相结合，才能创造出真正饱含原著精髓的电影作品。

实例分析：从小说到电影

杨过、小龙女、郭靖、黄蓉……这些名字几乎成为了中国文化中的代名词。而他们的故事，则由金庸先生的武侠小说《神雕侠侣》中而来。这部小说被多次改编成电视剧和电影，不同版本的影视作品都有其独特之处。

《神雕侠侣》的电影版有多个版本，如陈凯歌导演的1994年版和杂交动物导演的2014年版。这两个版本在忠于原著精神和创新改编方面存在明显差异。

陈凯歌版的《神雕侠侣》可以说是忠于原著的经典之作。在剧情和人物设置上基本保持了原著的风格，对杨过与小龙女的爱情线也做了细腻的展现。该版本的成功在于将原著中丰富的情感和英雄主义精神完美地呈现给观众。

而杂交动物导演的2014年版则更注重创新和改编。该版本在武打场面上做了大胆的尝试，通过特效和摄影技术呈现出宏大的视觉效果。同时，剧情、角色也进行了一些改动和创新，使影片更贴近年轻观众的观影习惯。

这两个版本的《神雕侠侣》在保持原著精神的同时都有自己的特点和亮点。观众对于版本的喜好也因人而异。正是这样的创新与改编，让经典的故事得以不断传承和演绎。

结语

对于电影武侠片而言，忠于原著与创新改编的平衡是至关重要的。保持对原著的敬畏与忠诚，传承原著的精神和价值是电影创作的基础。而在此基础上进行创新和改编，使电影作品更具娱乐性和观赏性，才能真正吸引观众，并给他们带来思考和情感上的共鸣。

无论是忠于原著还是创新改编，电影武侠片都是中国文化的重要组成部分。通过电影的形式，武侠这一独特的文化现象得以传播和发展。只有在保持对原著的敬畏与创造力的兼顾，才能创作出经典的电影武侠片。

二、电影王牌原著？

王牌电影不是根据小说改编的，而是根据”中国间谍史最大悬案“的史实改编的！

《王牌》根据上世纪一段绝秘间谍密史改编，由林志玲、钟欣潼、梁家辉领衔主演。影片在谍战题材的基础上着重对悬疑元素的创新升级，阴森可怖的禁闭监狱和神秘无解的历史悬案将合力为观众奉献一出烧脑万分的银幕大戏。此外，《王牌》还对国产电影的暴力程度作出大胆挑战，影片中不乏监狱酷刑、街头枪战等...

三、电影异域原著？

电影异域是以小说《异域》为原型改编的，《异域》是作家柏杨先生以笔名邓克保写的一本小说，小说原名《血战异域十一年》。

本书记载一九四九年底从云南往缅甸撤退的孤军之奋战及其艰难险阻，孤军腹背受敌（缅军），又得不着政府之支持，在复杂情势中的战略拟定及战术运用，以及袍泽、亲子的关系等情节，交织成一部感人肺腑的战争文学作品。如今世人皆已知邓克保是柏杨的化名，他以第一人称“我”叙述，像是自传体，但柏杨并未参与其事，而是一种“代言”，不过发表及初版的当时，人们都信其为亲身经历者的报告，这就形成文类归属上的歧异，全集从旧，列入报导文学类。

四、神话电影原著？

《神话》的展开，以大秦的历史（蒙恬征讨雄北方的戎翟、秦始皇遣徐福求长生不老仙药、骊山地宫的修建）为依据，有着厚重的历史气息，虽然与历史书所记载的有着很大的出入，但“历史是文本的，文本是历史的”，谁又知道，在那个遥远的历史里，到底发生了什么。

据悉，香港传奇女作家李碧华的小说《秦俑》在经过张艺谋改编成电影《古今大战秦俑情》后，又被时代东华公司以4000万巨资将这部经典改编为30集电视剧。

五、怨女电影原著？

怨女电影原著是作家张爱玲的同名小说。

《怨女》通过对少女银娣如何成为一个专横的母亲和刻薄的婆婆的人生经历，揭露了旧中国封建礼教对人性的摧残。影片由但汉章执导，夏文汐主演。

故事发生在清朝末年，麻油铺老板的妹妹银娣钟情于对面药店的伙计小刘，但在当时那个年代，婚姻是由长辈来决定的。银娣没有父母，她的终身大事自然由兄嫂来张罗。尽管外婆看重小刘的人品，相信银娣和小刘结婚后生活会很安稳，但兄嫂却为她选择了当地乡绅姚家二公子。虽然银娣很希望和小刘一起生活，但考虑到姚家的实力，最终还是同意了这门亲事。

六、电影立春原著？

《立春》影片的故事改编自两个真实的人物，王彩玲和胡金泉。王彩玲是一个音乐教师，如果没有天生的绝美声线，她或许可以活得比现在更快乐。异于常人的天赋导致了她的勃勃野心，她希望有一天自己能站在巴黎歌剧院的舞台上演唱。但现实和梦想的巨大反差，却让她每天在地狱里仰望天堂。与命运抗争的结果，就是更重更深地陷入生活的泥沼，用眼泪来清洗被撕碎的希望。

王彩玲的故事在现实生活中是有原型的，影片结尾，王彩玲身着华服，登上舞台纵情高歌，随后字幕缓缓而出——谨以此情此景献给王彩玲，用一个开放式的结局留给观众无限思考。顾长卫认为，现在的结局“很感性”，“可能把王彩玲在音乐厅演出这段拿掉会更酷一点，但现在的结局反而更多人喜欢。我们生活中就会遇到这样的人，所以希望故事结尾时，她的梦想得到成全，以此表达对王彩玲的欣赏和敬意。”

七、电影原罪原著？

《原罪》的原作是一翎，是2008年珠海出版社出版的图书

八、电影苹果原著？

电影苹果没有原著小说，只有原创剧本。

电影苹果是由李玉执导，由佟大为、梁家辉、金燕玲领衔主演的黑色幽默剧情电影。这部影片于2007年5月18日在中国大陆上映。影片讲述了两个贫富家庭之间离奇诡异的矛盾冲突和感情错位的戏剧性故事。

九、电影红尘原著？

电影《红尘》，改编自著名女作家霍达先生的同名小说，上映于1994年，由古榕导演，徐松子和陶泽如主演。影片以老北京古色古香的胡同和四合院文化为背景，讲述了主人公德子和德子媳妇儿六十到八十年代生活在四合院里的一段故事。尽管豆瓣评分8.4，可好看但默默无闻却是它的标签。小津安二郎说，电影和人生一样，都是以余味定输赢，而电影《红尘》就是这样，起初你好像不知道它究竟好在哪里，但是看完内心却久久不能平静。

十、电影智齿原著？

电影《智齿》的原著是由作家雷米创作的同名小说。该影片是由郑保瑞执导，林家栋、刘雅瑟、李淳等人领衔主演的一部犯罪悬疑片。故事围绕从学校毕业的任凯和刚复职的展哥因一宗连环凶杀案开始搭档，然而案子破不了反倒引发连串事故展开。值得一提的是，尽管影片在上映后获得了一定的关注，但对于影片改编是否忠于原著，观众们存在一定的争议。